Ако някой от вас има идеи, искам да ги чуя веднага.
Poslyšte. Máte-li nějaké nápady, ted' je na ně vhodná doba. Chci je slyšet.
Как може някакъв месец да има идеи?
Totiž, jak může mít březen nápad?
Може би има идеи и по този въпрос.
Mohla by nám ji ukázat na glóbu.
Виторио също има идеи за партията, които не само, че се различават от нашите, но са и странни.
Vittorio má sfrakcí jiné plány, které se poněkud liší od našich a jsou i dosti přehnané.
Точно казвах на Пийт, че от всички срещи, които съм имал тази е най-добрата, защото е с човек, който има идеи за промяна.
Právě jsem Petovi říkal, že po všech těch jednáních, které jsem měl je osvěžující mluvit s někým, kdo má pro změnu nějaké nápady.
Ако някой има идеи, сега е...
Pokud má někdo nějaký nápad, je vhodný-
Той ще има идеи, но ще ги видим на място.
Bude mít nápady, ale to vyřešíme, až to přijde, jo?
Който има идеи, да ги казва.
Jestli má někdo nějaký nápad, sem s ním.
Продължавайки да се въплъщавам в ролята, да влизам в кожата на Били, има идеи, които не мога да приема.
Jak pokračuji v představování této postavy, jak se dostávám do Billyho kůže, tak mám nápady, které bych do toho chtěl zahrnout.
Има идеи какво ще стане с това след година или след десет.
Má vizi, co by z tohohle všeho mohlo být za rok, za 10.
Не мога да й кажа да спре да има идеи.
Nemůžu jí přece říct, aby neměla nápady.
Казват, че всеки човек има идеи за три милиона в живота си.
Říká se, že každý člověk má v životě tři milionové nápady.
Ако някой има идеи, да споделя.
Pokud máte nějaké nápady lidi, sem s nima.
Сякаш нашето момче има идеи за бизнес.
Vypadá to, že to myslí vážně.
Каза, че има идеи за промяна на трето ниво и че ще довърши програмирането сам.
Řekl, že má pár nápadů na okořenění 3. úrovně, a proto chce program dokončit sám.
Татко може да има идеи тук.
Táta zde musel nechat ležet miliony nápadů..
Ти имаш идеи, аз имам идеи, той има идеи.
Ty máš nápady, já mám nápady, on má nápady.
Някой да има идеи какво се случи тук?
Máte někdo nějakou představu, co se to tady stalo?
Но в този случай има идеи за създаване на удобно пространство.
Ale v tomto případě existují nápady pro vytvoření pohodlného prostoru.
Тогава ще има идеи, свързани с костюми, вкусни лакомства, вълнуващи състезания и зашеметяващи декорации.
Pak budou nápady spojené s kostýmy, chutnými lahůdkami, vzrušujícími soutěžemi a ohromujícími dekoracemi.
Както се казва, ще има квадратни метра, но как да ги подредите - има идеи!
Jak říkají, byly by čtvereční metry, ale jak je uspořádat - existují nápady!
Геометрични модели и топли нюанси на метала, естествено небоядисано дърво и стила на минимализъм - има идеи за създаване на декор и мебели, които най-добре съответстват на съвременните тенденции.
Geometrické vzory a teplé odstíny kovu, přírodní nenosené dřevo a styl minimalismu - existují nápady pro tvorbu dekoru a nábytku, které nejlépe odpovídají moderním trendům.
Има идеи за това къде и как подреди висящ рафт за книгите?
Existují představy o tom, kde a jak uspořádat závěsnou police pro knihy?
И няма значение, имате нужда от бордюр за товарителница или вградена мивка - има идеи за всички!
A na tom nezáleží, potřebujete obrubník pro nákladní list nebo vestavěný umyvadlo - existují nápady pro každého!
Ако някой има идеи и съвети, моля, споделете коментарите или социалните мрежи.
Pokud někdo má nápady a rady, dejte je prosím podělit se o komentáře nebo sociální sítě.
Ако другата страна има идеи, които могат да променят пакета ви в полза на двете страни, помислете дали да ги интегрирате.
V případě, že druhá strana má nápady, které by mohly pozměnit balíček ku prospěchu obou stran, zváží jejich začlenění.
Съдържанието - има цвят, има идеи, има спомени, има история.
Ten obsah -- jsou tu barvy, nápady, vzpomínky, minulost.
["вярвам, че той има идеи да стане учен; при сегашните му оценки това е доста смешно."]
["Věřím, že pomýšlí na to stát se vědcem, což je při jeho současné výkonnosti poměrně směšné."]
Че има идеи, към които всички ние сме оковани, които просто приемаме за даденост като естествената подредба на нещата, на тяхното състояние.
Že existují myšlenky, které nás všechny svazují, které prostě bereme jako dané, jako přirozený řád věcí, jako způsob, jakým věci jsou.
1.394268989563s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Poslyšte. Máte-li nějaké nápady, ted' je na ně vhodná doba. Chci je slyšet. 